regie
Maaike de Gruyter
research
Pamela Kalkman
montage
Femke Klein Obbink
eindredactie
Stefanie de Brouwer
camera
Joost van Herwijnen
geluid
Simone Galavazi
Kees de Groot
Rik Meier
productie
Nicole Frints
Jeroen Mondria
vormgeving
Maurice van der Bij
portretten leader
Yuribert Capetillo Hardy
kleurcorrectie
John Thorborg
audionabewerking
Jaim Sahuleka
voice over
Multimedia Sage Internacional
fixer Cuba
Luis Abel Miyares Paumier
lokale research
Cynthia de la Cantera
Floor Crouzen
Geisy Guia Delis
Carlos Melián
Luis Orlando León