Het is natuurlijk een campagnedingetje, die tekst van Leefbaar Rotterdam-voorman Joost Eerdmans. Op zaterdag 30 september, vlak voor een verkiezingsbijeenkomst samen met Thierry Baudets Forum voor Democratie, slingerde de Rotterdamse wethouder via de twitterfeed van zijn partij deze tekst het net op: 'Rotterdammers in oude wijken willen geen halal-slagerijen, maar een Nederlandse groenteboer. Tijd voor een nieuwe vestigingswet!'
Je kan veel zeggen van Donald Trump, maar hij maakt snel school. En helemaal in diens stijl is dat tweetje vooral bedoeld als een dog-whistle voor het rabiatere deel van Eerdmans’ achterban, want op de campagnebijeenkomst zelf gebruikte hij iets genuanceerdere taal. Daar zei hij: 'Nu zijn er straten waar de zoveelste Marokkaanse slager zich vestigt en geen Hollandse groenteboer is te vinden. Dat geeft een armoedig beeld.' En hij refereerde aan ‘vage zaken als belwinkels en shishalounges’, die hij met het herinvoeren van een vestigingswet zou willen weren. Waarbij dankzij die wet er ‘tussen de shishalounge en de belwinkel weer een Bruna moet komen’.
Dat klinkt al een stukje diverser dan: weg met de halal-slager, we willen onze groenteboer terug.