Radioprogramma Bureau Buitenland (VPRO) en RTL Nieuws kregen inzage in een deel van dit ‘journaal’ van de liaison. Het is de eerste keer dat een officieel overheidsdocument gewag maakt van het Koningshuis in de zaak-Poch. Het is zeer ongebruikelijk dat het Koningshuis wordt geïnformeerd over een strafrechtelijk onderzoek. Tweede Kamerleden Sjoerd Sjoerdsma (D66) en Michiel van Nispen (SP) willen opheldering van minister Grapperhaus en eisen dat hij het stuk naar de Tweede Kamer stuurt.
In zijn journaal van 31 januari 2008 beschrijft de liason wat hij samen met zijn collega uit Nederland heeft uitgevoerd tijdens hun eerste dienstreis naar Argentinië. ‘Een van de gesprekken was met de ambassadeur’, meldt de verbindingsman van de politie. ‘De ambassadeur, Henk Soeters, gaf aan dat hij de gevoeligheid erkent [van het onderzoek naar Poch – red.], maar dat het Koningshuis er toch vrij makkelijk in steekt. Namelijk: “goed is goed, fout is fout”. Soeters vertelde dat hij net een maand lang de Koninklijke familie “op bezoek” heeft gehad.’