Metropolis
Kantoorklerk wordt Dragqueen in USA
Brett is doordeweeks een kantoorklerk maar als hij op vrijdag klaar is en zijn kaart in de prikklok heeft gestoken, maakt hij zich klaar voor de Grote Transformatie. Pruiken, heupkussens en plamuur komen tevoorschijn en zo gaat Brett het weekend in als Hellin. De voorbereidingen voor de Drag Queen shows worden getroffen in de zogenoemde ‘travestieten-kelder’, waarna Hellin helemaal klaar is voor haar optreden in de Gay Bar in Ohio.