Zo vader, zo zoon in Nicaragua (Metropolis)
Als je vader drugs gebruikt en criminele dingen doet, is het niet verwonderlijk dat je als kind zijn voorbeeld volgt. In dit portret van de vader en zoon uit Nicaragua vliegen de verwijten over en weer, maar het is de vraag wie nou eigenlijk de waarheid spreekt. Correspondent Stef probeert de leugenaar te ontmaskeren. Wie liegt hier tegen wie?