Hoop en verlangen vallen voor veel migranten uiteen in het zweet van keihard werken, of erger. Ilja Leonard Pfeijffer brengt dit als geen ander onder woorden in het gedicht 'Idylle', een ode aan de ongekende dromen van een bijna-nieuwkomer.