Slapen doet Jurjen Blick nauwelijks meer. De allerallerlaatste aflevering van De hokjesman, over de Rotterdammers, moet af en daar is nog maar weinig tijd voor. ‘Ik werk van negen tot zes, en dan na het eten weer verder. Normaal gesproken tot één uur, nu rustig tot half vier. Hoe ik dat doe? Nee, geen koffie, ook geen speed, alleen maar heel veel thee en cola zero. En ik weet dat het straks klaar is, dat scheelt ook. Voor mijn gezin is het wel minder. Papa, je móét nu met me stoeien, zei mijn zoontje gister.’
Hij is niet vaak in Rotterdam geweest, maar door het maken van deze aflevering weet Blick er opeens álles van. Bijvoorbeeld dat de bewoners van Rotterdam-Zuid de Kop van Zuid ‘de Kont van Noord’ noemen. Naast hem ligt een dik pak research van zijn collega Maarten Slagboom. Ook de Lesbo-encyclopedie en een boek over de psychiatrische inrichting Dijk & Duin liggen op zijn bureau, nog van de eerdere afleveringen over lesbiennes en geesteszieken.