Het werd een enorm succes, dus Devenini bracht daarna ook nog een Bollywoodachtige film uit, met dezelfde boodschap. Strip en film zijn op internet voor iedereen te bekijken. Maar wordt hiermee het doel, namelijk de verbetering van de positie van vrouwen in India, ook bereikt? Daarover spreekt Indologe Annette van der Hoek uit Delhi, te gast in Bureau Buitenland.
Volgens Van der Hoek is Devenini’s werk erg vermakelijk, maar schiet het zijn doel een beetje voorbij. ‘Die film kijk je op YouTube en het stripboek download je als pdf. De problematiek speelt met name in dorpen op het platteland, waar veel mensen geen internet hebben en al helemaal geen pdf-bestanden downloaden. In India worden enorm veel strips gelezen, dat wel, maar die zijn nog altijd zo’n 50 rupees per stuk, bijna een euro,’ aldus Van der Hoek. Voor zo’n prijs heb je als arme dorpsbewoner geen zin om je (in het Engels) te laten vertellen wat je allemaal fout doet.