Naast alle positieve reacties en de enorme media-aandacht is er ook kritiek. Padma Iyer geeft namelijk expliciet een voorkeur aan voor een bepaalde kaste waar haar toekomstige schoonzoon deel van moet uitmaken. Devi Boerema, correspondent in Mumbai, vertelde hierover in Bureau Buitenland op NPO Radio 1: ‘Dat kleine stukje heeft toch kritiek opgeleverd. Mensen zeggen dat het heel bijzonder is dat een moeder deze advertentie voor haar zoon plaatst, maar toch is kaste nog zó belangrijk in India dat de gelijkheid die deze advertentie moet uitstralen dat alsnog niet helemaal doet.’
Harish verdedigt zich hiertegen door te zeggen dat zijn moeder het helemaal niet zo bedoeld heeft, dat ze slechts een voorkeur wou aangeven. Er staat immers ook ‘Caste no bar’ in de advertentie, oftewel: ‘kaste geen belemmering.’
‘Maar,’ merkt Boerema op, ‘dit is wel een beetje de manier waarop deze advertenties hier werken. Kleine woordjes betekenen vaak heel veel. Als er bijvoorbeeld “homely” in een advertentie staat om een vrouw te omschrijven, zoekt men een vrouw die graag thuisblijft en vooral geen ambitieuze carrièreplannen heeft. Harish kan wel zeggen dat zijn moeder het niet zo bedoeld heeft, maar dit is precies hoe dit soort advertenties in elkaar steken. Eigenlijk vinden ze kaste dus wél belangrijk.’
Gelijkheid is dus, net als seksualiteit, een concept dat op heel veel manieren kan worden uitgelegd. In ieder geval is het te hopen dat Harish gelukkig wordt met een lieve, vegetarische dierenvriend. Mochten er nog gegadigden zijn, Padma’s emailadres staat in de advertentie.
UPDATE: Als je interesse hebt, je bent niet de enige! Harish heeft inmiddels al meer dan 70 aanzoeken gekregen uit meerdere landen.