Het gaat om de zaak van een Nederlandse marinier die in april 2004 op missie in Irak een onschuldige burger, de 29-jarige Azhar Sabah Jaloud, dood schoot. Volgens het EHRM zijn er "serieuze tekortkomingen" bij het onderzoek dat de verantwoordelijke Nederlandse instanties (Openbaar Ministerie, Koninklijke Marechaussee en de Militaire Kamer van het Gerechtshof in Arnhem) hebben uitgevoerd. Bovendien heeft Nederland verzuimd maatregelen te nemen om ongewenste beïnvloeding van getuigen te voorkomen. Zelfs de autopsie van het slachtoffer werd volgens het EHRM "inadequaat" uitgevoerd.

Lees in de bijlage de volledige tekst van de  uitspraak van het EHRM.