Rusland is boos op Nederland. Deskundige Helga Salemon van vertalingsbureau Most volgde de berichtgeving op de Russische televisie. Het loog er allemaal niet om. Barbara Hogenboom van het Centrum voor Latijns-Amerikaanse studies volgt ondertussen een Zuid-Amerikaanse rel. Braziliaanse president Dilma Roussef is boos op de VS en ze wil verhaal halen bij Obama over praktijken van de NSA.
Diplomatieke rellen te over in de Villa vandaag. De Braziliaanse president Dilma Roussef is nog altijd boos op president Obama van de V.S. Daarnaast is Rusland, als land, boos op Nederland. Metropolis is in het nog altijd neutrale Zwitserland op zoek naar de fitnesspaus, terwijl de wetenschapsrubriek in het teken staat van de Nobelprijs voor de Scheikunde. Hoofdgast is Johan van Overtveldt, macro-econoom die alle ins- en outs weet over de Amerikaanse centrale bank, de Fed. Ben Bernanke wordt daar als voorzitter afgelost door Janet Yellen en Van Overtveldt vertelt over de gevaren daarvan.