Metropolis De gokverslaafde Georgiër We ontmoeten in Georgië Lasha. Vroeger was hij een gokverslaafde en zette hij grof geld in op voetbalwedstrijden. Toen hij bijna zijn huis en ongeveer 5000 dollar verloor bij het wedden op een voetbalwedstrijd, besloot hij nooit meer om geld te wedden. Nu gokt hij alleen nog maar om bier.
Metropolis Het loterijenvrouwtje uit Venezuela Mevrouw Lopez ziet overal tekens, die haar vertellen welke cijfers getrokken gaan worden in de loterij. Ze speelt dan ook mee in vijf loterijen tegelijk.
Metropolis Graf gezichten In Macedonië verdient Dragan zijn geld door portretten van mensen op grafstenen te tekenen. Hij portrerteert de mensen zoals ze het liefst worden gezien en soms graveert hij zelfs gezichten van levenden op een grafsteen.
Metropolis Een begrafenis in een township van Kaapstad Shaun uit Zuid-Afrika neemt ons mee naar een typische Zuid-Afrikaanse begrafenis in een van de townships van Kaapstad. Het belangrijkste onderdeel volgens Shaun: het eten op het eind.
Metropolis De Tata komt er aan... In Bombay zal het aantal aanvragen voor een rijbewijs strerk toenemen als de Indiase Tata in productie genomen wordt, 's werelds goedkoopste auto. Veena kijkt hoe dat gaat, je rijbewijs halen in Bombay.
Metropolis Beaus eerste keer in Bangkok Hoe moeilijk is het om in Bangkok je rijbewijs te halen? Onze correspondente Beau neemt zelf de proef op de som en kruipt voor het eerst achter het stuur van een auto.
Metropolis Een beetje rebelleren in Engeland Becky is een vijftienjarig Engels meisje dat anders probeert te zijn dan leeftijdsgenoten. Ze kleedt zich wat alternatief en heeft een drumstel op haar kamer, die vol met posters van rockbands hangt.