Schokeffect
In de Andere tijden-aflevering ‘Duitsers democratie leren’ halen hoogbejaarde getuigen uit Burgsteinfurt herinneringen op aan de filmvertoning en aan wat in hun dorp tot 1948 onder het Britse militaire gezag is voorgevallen. Aan het woord komen Elisabeth Epping, die destijds bij de film van de zenuwen moest lachen; Hans Jacobi, die ternauwernood een bombardement op het ouderlijk huis overleefde; Helmut Evermann die bij de Hitlerjugend, en Ilse Niemeier die bij de Bund deutscher Mädel zat. De laatste twee vertellen hoe ze in 1945 nooit iets anders dan nationaal-socialisme hadden gekend en dan ook niet begrepen waarom ze zich van de Britten ongemakkelijk moesten voelen.
Daarnaast zijn fragmenten te zien uit Amerikaanse en Britse propagandafilms en komt de 92-jarige Peter Sichel aan het woord, een Joods-Duitse Amerikaan die als adviseur betrokken was bij de landelijke geallieerde campagne en hoofd van de CIA in Berlijn was. Sichel vertelt dat verbroedering tussen legermensen en Duitsers uit den boze was. Duitsers moesten worden gewantrouwd, gestraft en heropgevoed. Het was nuttig hun die beelden van concentratiekampen te laten zien, want ze beweerden daar niks van af te weten. Ze wílden er niks van weten. Door het schokeffect van de beelden werden ze gedwongen hun recente verleden onder ogen te zien.
Na een jaartje werd de aanpak van de geallieerden bedachtzamer, was er meer toenadering en belangstelling. Toen de Russen zich in 1947 agressiever opstelden, ging het opeens snel en werd Duitsland in het westerse kamp getrokken. Het moest snel worden opgebouwd en een sterke bondgenoot worden in de strijd tegen het Russische gevaar.