Hafid Bouzza schreef een pamflet over de vrouw en de Islam
'Dit boek biedt geen oplossingen; het is een schorre kreet tegen onrecht en gruwelpraktijken, een treurnis met een brok in de keel.’ Zo begint Hafid Bouazza zijn pamflet 'De akker en de mantel' over vrouwen in de Islam. Bouazza schreef eerder romans als 'Paravion' en 'Meriswin' en vertaalde veel -vaak erotische- Arabische poëzie. Hij kwam op zijn zevende naar Nederland en werd met de koran opgevoed. Emmie Kollau sprak de schrijver.
